“今天看到FTX在其第11章破产申请中列出了BTC Africa S.A.和其他AZA Finance实体，令我感到震惊和失望。需要明确的是：AZA Finance实体不受FTX破产的影响，我们正在采取措施纠正向法庭提交的错误法律文件。
AZA Finance是一家全球支付和外汇金融科技公司，成立于2013年，当时名为BitPesa。我们帮助世界各地和非洲地区的公司在所有主要非洲货币和20国集团货币（包括某些数字货币）之间轻松转移资金、兑换货币、进行支付和结算。AZA Finance作为支付提供商已在多个司法管辖区获得许可。我们不持有客户的资金，也从未持有过。在我们所有实体的交易中，只有不到10%通过数字货币进行。
今年早些时候，我们宣布与FTX Africa建立商业伙伴关系，帮助他们建立受监管、安全和低成本的支付轨道，以及其他经过讨论但尚未启动的计划（例如非洲艺术家非同质化代币收藏品），从而在非洲扩展web3业务。
在这一过程中，FTX Africa成为AZA Finance的客户，首先利用我们稳定高效的基础设施向非洲的少数客户付款。然而，FTX及其任何关联实体均不拥有或控制AZA Finance或我们的实体，包括BTC Africa SA。我们的实体不是FTX破产申请的一部分。在混乱和匆忙中，FTX在破产申请中错误地将我们的实体列入了其名单。
为进一步澄清，我们不属于FTX破产申请的实体包括：
这些实体不受FTX破产的任何影响。AZA Finance、我们的实体和业务保持独立并健康运行。
AZA Finance是首批在肯尼亚内罗毕成立的金融科技公司之一，也是全球首家将加密货币与移动货币进行交易的外汇交易所。波动不会让我们感到意外或影响我们。目睹一个大品牌倒下令我们感到难过，我们敦促所有金融科技公司和金融机构遵守全球监管和行业最佳实践。”
原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20221111005572/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Rachel Pipan，传播部
rachel@azafinance.com
